If $(G, V)$ is a polar representation with Cartan subspace $c$ and Weyl group $W$, it is shown that there is a natural morphism of Poisson schemes $\mathfrak{c}\oplus \mathfrak{c}^{\ast }/W\rightarrow V\oplus V^{\ast }/\!\!/\!\!/G$. This morphism is conjectured to be an isomorphism of the underlying reduced varieties if $(G, V)$ is visible. The conjecture is proved for visible stable locally free polar representations and some other examples.
@article{hal-01308641,
author = {Bulois, Michael and Lehn, Christian and Lehn, Manfred and Terpereau, Ronan},
title = {Towards a symplectic version of the Chevalley restriction theorem},
journal = {HAL},
volume = {2017},
number = {0},
year = {2017},
language = {en},
url = {http://dml.mathdoc.fr/item/hal-01308641}
}
Bulois, Michael; Lehn, Christian; Lehn, Manfred; Terpereau, Ronan. Towards a symplectic version of the Chevalley restriction theorem. HAL, Tome 2017 (2017) no. 0, . http://gdmltest.u-ga.fr/item/hal-01308641/