We consider the problem of finding a measurable unfriendly partition of the vertex set of a locally finite Borel graph on standard probability space. After isolating a sufficient condition for the existence of such a partition, we show how it settles the dynamical analog of the problem (up to weak equivalence) for graphs induced by free, measure-preserving actions of groups with designated finite generating set. As a corollary, we obtain the existence of translation-invariant random unfriendly colorings of Cayley graphs of finitely generated groups.
@article{bwmeta1.element.bwnjournal-article-doi-10_4064-fm226-3-3, author = {Clinton T. Conley}, title = {Measure-theoretic unfriendly colorings}, journal = {Fundamenta Mathematicae}, volume = {227}, year = {2014}, pages = {237-244}, zbl = {06314010}, language = {en}, url = {http://dml.mathdoc.fr/item/bwmeta1.element.bwnjournal-article-doi-10_4064-fm226-3-3} }
Clinton T. Conley. Measure-theoretic unfriendly colorings. Fundamenta Mathematicae, Tome 227 (2014) pp. 237-244. http://gdmltest.u-ga.fr/item/bwmeta1.element.bwnjournal-article-doi-10_4064-fm226-3-3/