Using the reducible algebraic polynomial \(x^{5} - x^{4}-1 = \left( x^{2}-x + 1 \right) \left( x^{3} - x - 1 \right),\) we study two types of tiling substitutions $\tau^*$ and $\sigma^*$: $\tau^*$ generates a tiling of a plane based on five prototiles of polygons, and $\sigma^*$ generates a tiling of a Riemann surface, which consists of two copies of the plane, based on ten prototiles of parallelograms. Finally we claim that $\tau^*$-tiling of $\mathcal{P}$ equals a re-tiling of $\sigma^*$-tiling of $\mathcal{R}$ through the canonical projection of the Riemann surface to the plane.